В обработке СБИС для 1С не отображается документ в нормальном печатном виде в режиме каталога. Это связано с тем, что в режиме каталога обработка не имеет связи с серверами СБИС, а визуальное представление документа (визуализация) зашита не в самой обработке СБИС, а регистрируется на сервисах СБИС.
Таким образом в стандартном виде обработка не отображает документ как вы привыкли его видеть в печатном виде, а отображается разметка xml документа.
В этом нет никакой ошибки, это некое неудобство, которое иногда можно использовать во благо, например для отладки настроек самой обработки.